Zurück nach Charlotte Amalie
Letzter Schliff für zu Hause
29.4.-30.4.2011
in der frühe ging ich erst mal ins wasser. ich hatte vom schiff aus 4 kleine rochen gesehen. wollte mal genau schauen wie groß die sind. dabei fand ich eins unserer handtücher auf dem meeresboden. als nächstes kam susi zum kaffee aus den federn. wir räumten die kühltruhe aus und tauten sie ab. walter musste noch den neuen thermostaten einbauen. die herren der schöpfung ließen sich mit dem aufstehen mal wieder zeit. eigentlich wollte keiner so recht zurück. nach dem frühstück und dem einbau des thermostaten gingen wir ankerauf. um 14:00 kamen wir an und ankerten wieder vor der stadt. heute ist es allerdings sehr schwellig. die familie jung brachten wir an land, damit sie etwas einkaufen und flanieren konnten. wir sind zum einkaufen mit dem dinghi gefahren und haben uns in der marina wegen diesel und wasser bunkern und waschmaschinen erkundigt. werden vielleicht morgen anlegen und dann unseren besuch von bord gehen lassen.
um 18:00 kam walter mit den einkäufen an bord und wir fuhren hinterher rüber um zum essen zu gehen. unsere gäste haben ein sehr schönes lokal ausgesucht und uns zum essen eingeladen. es war ganz, ganz tolles essen. das beste, das wir je in amerika und in der karibik gegessen haben. wir verbrachten ein super abschiedsabend. an bord noch einen oder vielleicht waren es auch zwei kleine rum. sehr müde fielen wir dann in die betten.
Zwei schöne Wochen sind schon wieder vorbei
samstag 30.4. um 8:00 aufgestanden. langsam aufgewacht. keiner wollte eigentlich raus und heimfliegen. wir haben uns mit dem frühstück zeit gelassen. wir sind auch nicht zum tanken gefahren. das kann doch noch warten. geratscht und um 12:00 mit dem dinghi das gepäck und die jung’s an land gebracht. sofort war ein taxi zur stelle. ein paar kleine tränchen flossen bei mir. das ist immer das gleiche. wir sind noch zu fuß zur marina und zum pueblo markt gegangen. außerdem wollten wir uns die wäscherei noch anschauen und nach den öffnungszeiten fragen. um 14:00 waren wir wieder an bord. schnell noch mein brot angesetzt. das schiff ein bisschen aufgeräumt, die betten abgezogen und die kabinen gewischt. morgen wird gewaschen und eingekauft. mitte der woche hoffen wir hier wieder wegzukommen. abends gab es reste von vorgestern. sehr bald müde ins bett gefallen. waren schon lustige aber auch anstrengende tage.